مراجع تفسير سفر العدد للقمص تادرس يعقوب


 

[1] Origen: In Num, hom 1.

[2] Ibid.

[3] Ibid.

[4] Ibid.

[5] Origen: Comm. Matt. 11: 3.

[6] In Num., hom 1.

[7] Ibid 1: 3.

[8]  لأن كلمة “شِمْعون” تعني “مستمع” أو “طائع”.

[9] Ibid.

[10] Ibid 2: 1.

[11]  راجع تفسيرنا للصدرية في كتابنا “سفر الخروج”، 1980، أصحاح 39.

[12]  راجع تفسير المركبة الناريّة في كتابنا: سفر حزقيال، 1981، أصحاح 1.

[13] Ibid 2: 2.

[14] Ibid 2: 2.

[15] Ibid 2: 2.

[16] Ibid, hom 3.

[17] Ibid 3: 1.

[18]  راجع تفسيرنا لسفر الخروج، أصحاح 13.

[19] In Num, hom 3.

[20] Ibid.

[21]  راجع للمؤلف: سفر الخروج، 1981.

[22] In Num., hom 4.

[23] In Num., hom 5.

[24]  للمؤلف: الحب الرعوي، 1965، ص 770.

[25]  المرجع السابق، ص 775.

[26] In Num., hom 5.

[27]  للمؤلف: الموعظة على الجبل للقديِّس أغسطينوس، طبعة 1981، ص 162.

[28]  للمؤلف: مناظرات يوحنا كاسيان 9: 34.

[29] In Num., hom 4.

[30] Ibid 5.

[31]  عظة واردة في الساعة الحادية عشر من يوم الاثنين من البصخة المقدسة

[32] Fr. Methodius: Banquet of The Ten Virgins, 5: 4.

[33]  كنيسة مارجرجس بسبورتنج: دراسات في الكتاب المقدس: 3 سفر اللاويّين، تفسير أصحاحات 1-7 (أرجو في الرب أن أُعيد شرحها بتوسع).

[34]  راجع للمؤلف: سفر الخروج، 1981.

[35] On Ps., hom 25

[36] Festal Letters 1: 2.

[37] On Belief in the Resurr. 2: 111.

[38]  للمؤلف: الكنيسة بيت الله، 1969، ص 415-418.

[39] Conc. Statues 6: 8.

[40] Against Joirnuanus 2: 15.

[41] St.Jerome: Epistle 58: 1.

[42] Origen: In Num., hom 6: 2.

[43] St. Augustin: On The Trinity 5: 15.

[44] In Num., hom 6: 3.

[45]  راجع القديس فيلوكسينوس: لا تطفئوا الروح (ترجمة وتعليق د. جورج بباوي، يونيو 1981).

[46]  راجع للمؤلف: الروح القدس بين الميلاد الجديد والتجديد المستمر، 1981.

[47] Cat. Lact 16: 26.

[48] Ibid 16: 25.

[49] St. Jerome: Epistle 128: 2.

[50] In Num., hom 6: 1.

[51] St. Greg. Nys.: Life of Moses 2: 260.

[52] Ibid 2: 256.

[53] Ibid 2: 258.

[54]  للمؤلف: سفر الخروج، 1981، ص 113، 114.

[55] Ibid 2: 259, 260.

[56] Ibid 2: 261.

[57] Ibid 2: 263.

[58] Ad Magn. 12.

[59] 17: 5.

[60] In Matt., hom 78: 4.

[61] Hexamrron hom 1: 1.

[62] Against Praxeas 14.

[63] Epis. 150.

[64] In. Num., hom 7.

[65] Ep. 22: 1.

[66] In Num, hom 6.

[67] Comm. On Cant. 2: 1.

[68] In Num, hom 7: 1.

[69] Ibid 7: 2.

[70] Fragm. 32.

[71] Origen: In Num, hom. 6. St. Ambrose: Ep. 63: 57.

[72] Ibid 7: 3.

[73] Conc. Statues 20: 10.

[74] Epis. 77.

[75] In Matt. hom.. 5: 7.

[76] St. Greg. Nyssa: Life of Moses 2: 265.

[77] On Ps., hom 10.

[78] Answer to the Jews 9.

[79] Reply to Faustus 16: 9.

[80] In Num., hom 6.

[81]   للمؤلف: الحب الرعوي، ص 671.

[82] Mckenzie: Dict. Of Bible, p. 953.

[83] New Westminister Dict. Of Bible, p. 1024.

[84] New Westminister Dict. Of Bible, p. 375.

[85] Hastings, p. 375.

[86] Life of Moses 2: 267-268.

[87] Apol. 32, Dial 54.

[88] Adv. Hear. 4: 20: 2.

[89] De Chr. et Antichr 2: 11.

[90] Paed. 2: 2: 9.

[91] Comm. Jer. 8: 51.

[92] On Ps. 7.

[93] Of The Christian Faith 4: 12 (168).

[94] Ad. Ephes., hom 23.

[95] Life of Moses 2: 266.

[96] In Num., hom 7.

[97]  سبق أن ترجمت هذا المقال تحت عنوان “من يقدر أن يؤذيك؟”.

[98] Duties of the clergy 3: 8 (54).

[99] Ibid 3: 8 (56).

[100] In Num., hom 8: 1.

[101] Ibid.

[102]  راجع تفسير سفر الخروج، 1981.

[103] Epis. 130: 9.

[104] In Num., hom. 8.

[105] Ibid.

[106] In Acts 18.

[107] In Matt. 39: 3.

[108] Life of Moses 2: 280.

[109] Ibid 2: 281.

[110] Ibid 2: 283.

[111] Epis 1: 4: 11, 12.

[112] Epis 1: 51, 3, 4.

[113] Adv. Haer. 4: 16: 2.

[114] Ep. 75: 8.

[115] Ibid.

[116] Treat. of Cyprian 7: 11.

[117] Epis. 67: 3.

[118] On Ps. 47.

[119] On Ps., hom 16.

[120] Origen: In Num., hom 9: 1.

[121] In Num., hom 9: 2.

[122] Duties of the clergy 2: 4 (11).

[123]  لدراسة البخور والتبخير، راجع كتابنا: الكنيسة بيت الله، 1979، ص 373-380.

[124] In Acts, hom 54.

[125] Epist. 63: 48.

[126]  القداس الباسيلي القبطي.

[127] In Num., hom 9: 7.

[128] Life of Moses 2: 284.

[129] Epis. 41: 3.

[130] Life of Moses 2: 285.

[131]  للتوسع في هذا الأمر راجع كتابنا: آباء مدرسة الإسكندرية، أوريجينوس (الكتاب المقدس)، طبعة 1979.

[132] Conc. Virgins 1: 1.

[133] In Num., hom 9: 7.

[134] In Num., hom 10.

[135] Origin: In Num., hom 10.

[136] Ibid.

[137] Ibid.

[138] Ibid.

[139] Epis. 52: 5.

[140] [141] In 1 cor., hom 38: 3.

[142]  راجع للمؤلف: المسيح في سرّ الإفخارستيا، 1973، ص 43-63.

[143] On the good of marriage 23.

[144]  للمؤلف: الحب الإلهي، ص 1032.

[145] Dial. With Trypho 44.

[146] Whitaker: Documents of Baptismal Liturgy, 1970, p. 36, 38.

[147] De Ressurr. Carn. 8.

[148] Epist 75 (oxford ed. 69): 12.

[149] Tret.: De Baptismo 9; St. Hippolyt.

      See: J. Crehan: Early Christian Baptism and Creet,

      London 1945, p. 172 f.

[150] Life of Moses 2: 269, 270.

[151] Of The Christian Faith 2: 2 (22).

[152] In Ioan, tr. 28: 9.

[153] On ps., 106.

[154] On Priesthood 4: 1.

[155]  راجع للمؤلف: حزقيال، أصحاح 25.

[156] On Spiritual Perfection, 73.

[157] Epist. 67: 4.

[158] On ps., 74.

[159] On Ioan, tr. 12: 11.

[160] Ad. Smyrneans 2.

[161]  رسالة برناباس 12: 5-7 (ترجمة المطران إلياس معوض).

[162] Life of Moses 2: 272, 277.

[163] St. Augustine: On Forigiueness of sins and Baptism 1: 61.

[164] In Num., hom 12.

[165]  الترجمة السبعينية

[166] In Num., hom 12.

[167]  أمثال 5: 15-16 (الترجمة السبعينية).

[168] In Num., hom 12.

[169] Ibid.

[170] On Ps. 98.

[171] On Ps., hom 25.

[172] In Num., hom 12.

[173] Ibid.

[174] Ibid.

[175]  الترجمة السبعينية.

[176] In Num., hom 12.

[177] Ibid.

[178] Ibid.

[179] Ibid.

[180] Ibid.

[181] Ibid.

[182] Ibid.

[183] Ibid.

[184] Ibid.

[185] Ibid.

[186]  راجع تفسير الأصحاح السابق.

[187] Panegyric on S. Caesarius, Or. 6: 8.

[188] Life of Moses 2: 287-289.

[189] New Westminister Dict. of Bible, p. 442.

[190] Joseph. Antiq 13: 15; 15: 8, 5.

[191] In Num., hom 13.

[192] In Num., hom 13.

[193] Ibid.

[194] Ibid.

[195] Ibid.

[196] Life of Moses 2: 292, 294-6.

[197] In Num., hom 13.

[198] Ibid.

[199] Ibid.

[200] Origin: In Num., hom 13.

[201] Ibid.

[202] Ibid.

[203] Ibid.

[204] On The Holy Trinity.

[205] Epist. 41: 24.

[206] Epist. 139: 6.

[207] In Num., hom 14.

[208] Ibid.

[209] Ibid.

[210] Life of Moses 2: 293.

[211] In Num., hom 13, 14.

[212] In Num., hom 15.

[213] Ibid.

[214] Ibid.

[215] Ibid.

[216] Ibid.

[217] Ibid.

[218] Ibid.

[219] Dial. With Heraclides, 171.

[220] On Belief in the Resurr. 2: 43.

[221] Fragments no. 45.

[222] In Num., hom 16.

[223] In Num., hom 17.

[224] In Num., hom 17.

[225] Ibid.

[226] Ibid.

[227] Ibid.

[228] Ibid.

[229] Ibid.

[230] Ibid.

[231] In Num., hom 18.

[232] Ibid.

[233] Ibid.

[234] In Num., hom 19.

[235] Ibid.

[236] Ibid.

[237] Ibid.

[238]  كلمة “فغور” تعني “فجور” أو قبائح.

[239] Origen: In Num., hom. 20.

[240] Ibid.

[241] Life of Moses 2: 297. 8.

[242] Ibid 2: 301. 4.

[243] In Num., hom. 20.

[244]  راجع نظرة العلامة أوريجينوس إلى الفلسفة في كتابنا: آباء مدرسة الإسكندرية.

[245] In Num., hom. 20.

[246] Ibid.

[247] Ibid.

[248] In Ioan, 7.

[249] On Ps. 106.

[250] Origen: In Num., hom. 20.

[251] On Marriage 32.

[252] Epis. 147: 9.

[253] Baptism of Christ.

[254]  للمؤلف: سفر الخروج، 1981.

[255] In Num., hom. 21.

[256] Ibid.

[257] Ibid.

[258] In Num., hom. 22.

[259] Ibid.

[260] Ibid.

[261] Euseb. Vita Constant. 4: 61; Tertullian: De Coron, 3 PL 2: 79.

[262] Origen: In Jos., hom. 24: 1 PG 22: 940.

[263] De Laps. 16.

[264] Paedag 3: 11.

[265] J. G. Duies: A Dict. Of Liturgy and Worship, p 189.

[266] Festal Letters 5: 4.

[267] Origen: In Num., hom. 23.

[268] In Num., hom. 23.

[269]  راجع للمؤلف: سفر الخروج، الأصحاح 31.

[270] In Num., hom. 23.

[271] Ibid.

[272] Paschal Epis. 1.

[273] On Ps. 40: 14.

[274] To those who had not attended the assembly, 4.

[275] Joseph. Antiq.

[276] On the Gospel of St. John, tr 28: 9.

[277] In Num., hom. 24.

[278] Ibid.

[279] In Num., hom. 25.

[280] Ibid.

[281] Ibid.

[282] Ibid.

[283] New Westminister Dict. Of Bible, p 797.

[284] Sermons on N. T. Lessons 14: 4.

[285] J. Hastings: Dict. Of Bible, p 1059.

[286]  تفسير الأصحاح الرابع.

[287] New Westminister Dict. of Bible, p 331.

[288] Mckenzie: Dict. of Bible, p 310.

[289] New Westmininster, p 76.

[290] Mckenzie: p 67.

[291] Hastings, p 100.

[292] J. Jastings, p 692.

[293] In Num., hom. 26.

[294] In Num., hom. 26.

[295]  للمؤلف: سفر الخروج، 1981، ص 81.

[296]  أوريحينوس: تفسير العدد، عظة 27.

[297]  المرجع السابق.

[298] Hastings, p 942.

[299] In Exod, hom. 5: 2.

[300] In Num., hom. 27.

[301]  للمؤلف: سفر الخروج:، 1981، ص 86، 87.

[302] In Num., hom. 27.

[303]  للمؤلف: سفر الخروج، الأصحاح 13.

[304] New Westminster Dict., p 751.

[305]  اسم عبراني يعني “بعل شمال”، غالبًا كان مزارًا للإلهة “بعلة الشمال”. أما موقعها فبالقرب من خليج السويس على الشاطيء الغربي من السويس.

[306]  للمؤلف: سفر الخروج، ص 88-89.

[307] New Westminster, p 586.

[308]  للمؤلف: سفر الخروج، ص 99.

[309]  المرجع السابق، ص 100.

[310]  مقال افتتاحي 7.

[311] De Oratione. Ench. Patr. 208-314.

[312] In Num., hom. 27.

[313] New Westminster Dict., p 231.

[314] New Westminster Dict., p 798.

[315] Ibid, p 799.

[316] Ibid, p 886-7.

[317] In Num., hom. 27.

[318] New Westminster Dict., p 806.

[319] In Num., hom. 27.

[320] New Westminster, p 534.

[321] Origen: In Num., hom. 27.

[322] Hastings, p 364.

[323] New Westminster Dict., p 581.

[324] In Num., hom. 27.

[325] New Westminster Dict., p 289, 290.

[326] Ibid, p 1024-5.

[327] In Num., hom. 27.

[328] Antiq. 4: 4, 7.

 

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى